"Colombia es un país particularmente violento. Así lo sugiere la elevada frecuencia de homicidios reportados a diario por los medios de comunicación, y el hecho de que el gobierno nacional creara dos comisiones investigadoras de las causas de la violencia, una en 1958 y otra en 1986. Más aún, así lo demuestran la comparación con datos de otros países (tal como se documentara más adelante en este estudio) y el hecho de haber vivido Colombia una de las confrontaciones más largas (aproximadamente de 1946 a 1965) y más costosa en vidas (alrededor de 200.000 personas) que haya conocido el hemisferio occidental desde la revolución mexicana. Sin embargo, la intensidad y variedad de homicidios de todo tipo en Colombia ha dado lugar a pocos estudios de corte académico, algunos muy meritorios, pero que dejan todavía muchas incógnitas importantes por despejar, de modo particular en lo que atañe a los últimos años. De ahí que resulte particularmente atractivo consultar una fuente de datos privilegiada por su cobertura nacional, cual es el archivo anual de certificados de defunción que lleva el Departamento Administrativo National de Estadística (DANE), sobre el cual se basa el informe que aquí se presenta. Para una descripción de una investigación más comprensiva sobre el mismo tema ver Losada y Vélez, 1988, donde se presenta, además, la metodología y la naturaleza de la información utilizadas."