"En este informe se expone la columna vertebral del estado actual de la economía venezolana, sus eventuales impactos sobre Colombia y sus perspectivas para los próximos años. La tesis principal de este análisis sostiene que, pese a los augurios apocalípticos de los analistas, la economía venezolana continúa exponiendo un dinamismo mejor al previsto por el mercado. No obstante, luego de un aceptable desempeño en 2012, Venezuela ha entrado en un claro proceso de desaceleración de su economía, el cual se puede agravar en los próximos meses."