"Palabras pronunciadas por el Director Ejecutivo de Fedesarrollo en la celebración de la aparición del número cincuenta de Coyuntura Económica (Volumen XIII, No. 2, Junio de 1980) el día 11 de julio de 1983 en la Biblioteca del Salón XX en Bogotá. No quisimos los actuales administradores de Fedesarrollo dejar pasar de largo la entrada en circulación del número cincuenta de Coyuntura Económica. Editar una revista de la naturaleza de Coyuntura Económica cada tres meses, a lo largo de doce años y medio, ha constituido tal hazaña colectiva que nos pareció que lo mínimo que podíamos hacer era tratar de reunir a quienes a lo largo de estos años han participado en ella -así como a quienes han creído en la función de Coyuntura Económica y nos han apoyado espiritual y financieramente- para celebrar en su compañía la aparición de este número especial de la revista. Recogiendo las palabras del inspirador y creador de Coyuntura Económica, Rodrigo Botero, consignadas en la presentación de su primer número, diría, con toda tranquilidad, que la revista ha cumplido con su finalidad de "suministrar sistemáticamente información objetiva sobre la economía colombiana". Ha logrado, además, formular un diagnóstico de corto plazo de las diversas situaciones experimentadas por la economía en estos años planteando, en cada uno de sus números, opiniones y alternativas de manejo que, sin duda, han estimulada el debate público y contribuido a la misma discusión interna de los sucesivos gobiernos alrededor de la forma en la cual deben enfrentarse esas situaciones. Con esta revista estamos entregando a nuestros amigos y lectores una separata que contiene -además de un índice bibliográfico de los informes especiales, comentarios y reseñas publicadas en las cincuenta ediciones de Coyuntura Económica- las "introducciones y resúmenes" de los primeros números aparecidos en cada uno de los últimos trece años. Se trata de un documento que esperamos sea de utilidad para los historiadores económicos del presente y del futuro, y para quienes enseñan en las universidades Carlos Caballero Argáez. "